martedì 17 ottobre 2023

Il bullo e la sorda


Finalmente dopo qualche giorno ho voluto scrivere questo post di un manga che nel 2016 ha fatto anche un film animato.

Disegnato e scritto da Yoshitoki Ōima, una mangaka giapponese. Pubblicata nel 2013. Il titolo è "A Silent Voice".

Una delle più belle storie di manga d'amore tra una sorda ed un "non-sordo". Entrambi protagonisti sono studenti di una scuola giapponese.

Il ragazzo è un tipico bullo della classe. Un giorno in quella classe arriva una nuova studentessa che però è sorda ed il ragazzo troppo urioso per le protesi acustiche che portal la ragazza. Da lì inizia i fastidiosi comportasmenti del bullo che con il tempo grazie all'amore e la pazienza della ragazza farà cambiare l'atteggiamento del bullo.

Anche questo manga è da leggere assolutamente. Le vignette sulle pagine vanno divorate per fare capire delle problematiche dei sordi in ambito scolastico nel mondo dei "non-sordi".

domenica 15 ottobre 2023

L'amore per le lingue dei segni


Dopo tanto tempo che non scrivo in questo deafblog, finalmente ho trovato un manga interessante e ho voluto scrivere in queste righe insieme con voi cari cyberlettori e cyberlettrici.

Il manga disegnato e scritto da mangaka giapponese Sū Morishita. Pubblicato nel 2019, il titolo è "A Sign of Affection".

Si tratta di una protagonista sorda che incontra un ragazzo appassionato di lingue. In particolare della lingua dei segni giapponese. Tutto il resto, non è la solita classica di storia d'amore. Ma molto di più. Perchè si tratta di come comunicare tra una persona sorda ed una "non-sorda" con le tipiche di diversi modi in lingue: quella scritta, quella parlata e quella dei segni.

Da leggere assolutamente questo manga che ci fa capire la realtà del mondo della cultura sorda.